Politique de confidentialité

Mentions légales

Indications conformément à la loi sur la concurrence loyale (LCD / § 3 UWG Suisse) et à l'article 5 TMG (Allemagne) :

und du AG, EPFL Innovation Park Bâtiment C, CH-1015 Lausanne, Suisse

Téléphone : +41 21 552 03 50

E-mail : info@unddu.swiss

Web : www.unddu.swiss

Représentée par : Pedro Miranda

Représentée par : Pedro Miranda

N° IDE / TVA : CHE-456.850.231

Conditions générales d'utilisation

Les conditions générales suivantes régissent l'utilisation du site web www.unddu.swiss et de l'ensemble des pages web qui y sont associées.

Clause de non-responsabilité (Exclusion de responsabilité)

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément aux lois générales. Cependant, en tant que prestataire de services, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations tierces transmises ou stockées, ni d'enquêter sur des circonstances indiquant une activité illicite. Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation d'informations conformément aux lois générales restent inchangées. Une responsabilité à cet égard n'est toutefois possible qu'à partir du moment où une violation précise de la loi est portée à notre connaissance. Dès la prise de connaissance de telles violations du droit, nous retirerons immédiatement ces contenus.

Nous ne garantissons en aucun cas l'actualité, l'exactitude, l'exhaustivité ou la qualité des informations fournies. Les prétentions en responsabilité à notre encontre, portant sur des dommages de nature matérielle ou immatérielle causés par l'utilisation ou la non-utilisation des informations présentées, ou par l'utilisation d'informations erronées et incomplètes, sont en principe exclues, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave prouvée de notre part.

Toutes les offres sont sans engagement et non contraignantes. und du se réserve expressément le droit de modifier, de compléter, de supprimer des parties de pages ou l'ensemble de l'offre sans préavis particulier, ou d'en suspendre la publication temporairement ou définitivement.

Responsabilité pour les liens

Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. C'est pourquoi nous ne pouvons assumer aucune garantie quant à ces contenus tiers. Le fournisseur ou l'exploitant respectif des pages liées est toujours responsable de leur contenu. Les pages liées ont été contrôlées au moment de la création du lien afin de détecter d'éventuelles violations du droit. Aucun contenu illégal n'était décelable au moment de la création du lien. Un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est cependant pas exigible sans indices concrets d'une violation du droit. Dès la prise de connaissance de violations du droit, nous retirerons immédiatement les liens concernés.

Droit d'auteur

Les contenus et œuvres créés par les exploitants du site sur ces pages sont soumis au droit d'auteur suisse. La reproduction, la modification, la distribution et toute forme d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur nécessitent l'accord écrit de l'auteur ou du créateur respectif. Les téléchargements et copies de cette page ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial. Dans la mesure où les contenus de cette page n'ont pas été créés par l'exploitant, les droits d'auteur de tiers sont respectés. Les contenus de tiers sont notamment signalés comme tels. Si vous deviez malgré tout constater une violation du droit d'auteur, nous vous prions de nous en informer. Dès la prise de connaissance de violations du droit, nous retirerons immédiatement les contenus concernés.

Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site web à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. En raison de l'activation de l'anonymisation de l'IP sur ces pages web, votre adresse IP sera toutefois abrégée au préalable par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera abrégée. Pour le compte de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site web et de fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet à l'exploitant du site.

Google est également susceptible de communiquer ces informations à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Pour le compte de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site web et de fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet à l'exploitant du site.

L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) auprès de Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module d'extension de navigateur disponible.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sous les Conditions Google Analytics / Aperçu de Google Analytics.

Vie privée

Dans la mesure où des données personnelles (par exemple nom, adresse ou adresse e-mail) sont collectées sur les pages de und du, cela se fait, dans la mesure du possible, toujours sur une base volontaire. L'utilisation des offres et services est, dans la mesure du possible, toujours réalisable sans fournir de données personnelles. L'utilisation par des tiers des coordonnées publiées dans le cadre de l'obligation de mentions légales pour l'envoi de publicité et de renseignements non expressément demandés est par la présente expressément refusée. und du AG se réserve expressément le droit d'intenter des actions en justice en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple via des e-mails spams.

Déclaration de confidentialité pour les utilisateurs en Suisse et dans l'UE/EEE

Cette déclaration de confidentialité s'adresse aux personnes résidant en Suisse et dans l'espace UE et concerne les exigences et le respect du cadre juridique du RGPD (GDPR). Lors du traitement de données personnelles en dehors de l'espace UE et de la Suisse, und du s'efforce de respecter les autres dispositions nationales relatives à la protection des données éventuellement applicables. Les données à caractère personnel (généralement désignées sous le terme de « données ») ne sont traitées par und du que dans la mesure nécessaire à la fourniture d'un site web fonctionnel et convivial, y compris ses contenus et les services proposés.

Est considérée comme « traitement » toute opération ou ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, le structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.

Par la présente déclaration de confidentialité, nous vous informons notamment de la nature, de l'étendue, de la finalité, de la durée et de la base juridique du traitement des données personnelles. En outre, nous vous informons ci-après des composants tiers que nous utilisons à des fins d'optimisation et pour améliorer la qualité d'utilisation, dans la mesure où des tiers traitent des données sous leur propre responsabilité.

Notre politique de confidentialité est structurée comme suit :

Délégué à la protection des données pour l'UE

und du dispose d'un représentant pour la protection des données au sein de l'UE, conformément aux exigences légales. Ce représentant sert de point de contact supplémentaire pour les autorités de contrôle et les personnes concernées en ce qui concerne les demandes relatives au droit de la protection des données de l'UE.

Paul Wakefield

Avda. Matapiñonera 11, Edificio 2, Oficina 114-115

28703 San Sebastián de los Reyes, España

e-mail : paul.wakefield@unddu.swiss

Droits des utilisateurs et des personnes concernées

En ce qui concerne le traitement des données décrit plus en détail ci-après, les utilisateurs ont le droit d'obtenir des informations :

une confirmation, si des données les concernant sont traitées, des informations sur les données traitées, des informations supplémentaires sur le traitement des données et des copies de ces données ;

la rectification ou le complément de données inexactes ou incomplètes ; l'effacement immédiat des données les concernant ou, si un traitement ultérieur est nécessaire, la limitation du traitement ;

des informations sur la réception des données les concernant et fournies par elles ainsi que sur la transmission de ces données à d'autres fournisseurs/responsables ;

de porter plainte auprès de l'autorité de contrôle si elles sont d'avis que les données les concernant sont traitées par le fournisseur en violation des dispositions relatives à la protection des données. En outre, le fournisseur est tenu d'informer tous les destinataires auxquels le fournisseur a divulgué des données de toute rectification ou effacement de données ou de la limitation du traitement. Cette obligation ne s'applique toutefois pas si une telle notification est impossible ou implique un effort disproportionné. Quoi qu'il en soit, l'utilisateur a un droit d'information sur ces destinataires. Les utilisateurs concernés ont également le droit de s'opposer au traitement futur des données les concernant, pour autant que les données soient traitées par le fournisseur. En particulier, une opposition au traitement des données à des fins de prospection directe est admissible ;

Informations sur le traitement des données

Lors de l'utilisation du site web de Und du, les données traitées de l'utilisateur sont effacées ou bloquées dès que la finalité de la conservation prend fin ; aucun délai de conservation légal ne s'oppose à l'effacement des données et aucune information supplémentaire sur les différentes procédures de traitement n'est donnée ci-après.

Données du serveur

Pour des raisons techniques, notamment pour garantir une présence sur Internet sûre et stable, des données sont transmises par votre navigateur Internet à nous-mêmes ou à notre fournisseur d'espace web. Dans ces fichiers journaux du serveur (server logfiles), le type et la version de votre navigateur Internet, le système d'exploitation, le site web à partir duquel vous avez accédé à notre site web (URL de référence), le(s) site(s) web et la/les page(s) de notre site web que vous visitez, la date et l'heure de chaque accès ainsi que l'adresse IP de la connexion Internet à partir de laquelle notre site web est utilisé sont collectés. Les données ainsi collectées sont conservées temporairement, mais pas avec les données d'autres utilisateurs. La conservation de ces données s'effectue sur la base des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement. Notre intérêt légitime réside dans l'amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre présence sur Internet. Les données sont effacées au plus tard après sept jours, à moins qu'une conservation ultérieure ne soit nécessaire à des fins de preuve. Dans le cas contraire, les données sont totalement ou partiellement exclues de l'effacement jusqu'à ce qu'un incident soit définitivement clarifié.

Compte client / Fonction d'inscription

Lorsque vous créez un compte client chez nous via notre site web, nous collectons et conservons les données que vous avez fournies lors de l'inscription (par ex. votre nom, votre adresse ou votre adresse e-mail) exclusivement pour des prestations précontractuelles, pour l'exécution du contrat ou à des fins de gestion de la clientèle (par ex. pour vous donner un aperçu de vos commandes antérieures chez nous ou pour pouvoir vous proposer la fonction « liste d'envies »). Nous enregistrons alors l'adresse IP ainsi que la date et l'heure de votre inscription. Dans le cadre du processus d'inscription ultérieur, votre consentement à ce traitement est recueilli et il est fait référence à la présente déclaration de confidentialité. Les données que nous collectons sont utilisées exclusivement pour la mise à disposition du compte client. Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à l'ouverture et à la gestion du compte client avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, il vous suffit de nous informer de votre retrait. Les données collectées dans ce cadre seront effacées dès que le traitement ne sera plus nécessaire. Nous devons toutefois respecter les délais de conservation légaux en matière fiscale et commerciale.

Sécurité des données

Nous utilisons une technologie de chiffrement courante combinée aux niveaux de chiffrement les plus élevés pris en charge par votre navigateur. Lorsqu'une page de notre site web a été/est transmise de manière chiffrée, vous le reconnaissez au symbole de cadenas dans la barre d'adresse de votre navigateur.

En outre, nous appliquons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou contre l'accès non autorisé de tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique.

Demandes de contact / Possibilité de contact

Lorsque vous nous contactez par formulaire de contact ou par e-mail, les données que vous nous communiquez sont utilisées pour traiter votre demande. La fourniture des données est nécessaire pour traiter et répondre à votre demande — sans la fourniture de celles-ci, nous ne pouvons pas répondre à votre demande ou ne pouvons y répondre que de manière limitée. Vos données seront effacées lorsque votre demande aura reçu une réponse définitive et qu'aucune obligation légale de conserver vos données ne subsistera, par exemple pour le traitement ultérieur d'un éventuel contrat.